Translating the Museum: On Translation and (Cross-) Cultural Presentation in Contemporary China

Keyphrases

• Contemporary China 100%
• Museum 100%
• Museum Texts 100%
• People's Republic of China 50%
• Spatial Dimension 50%
• Cultural Identity 50%
• Bilingual 50%
• Misinterpretation 50%
• Semiotics 50%
• Chinese English 50%
• Museum Exhibitions 50%
• Source Culture 50%
• Museum Translation 50%
• Target Culture 50%
• Misreading 50%
• Museum Visitor Experience 50%
• Ideological Manipulation 50%
• Verbal Influences 50%
• Visual Dimensions 50%
• Contemporary museum 50%

Arts and Humanities

• China 100%
• Spatial 50%
• Linguistics 50%
• English 50%
• mis-interpretation 50%
• Semiotics 50%
• Visitor Experience 50%
• captions 50%
• Mis-reading 50%
• Ideological Manipulation 50%
• contemporary museum 50%