Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]

Lauren Frederick Pfister

Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]

Lauren Frederick Pfister

Department of Religion and Philosophy

Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Chapter

Original language	English
Title of host publication	Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China
Subtitle of host publication	Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism
Editors	Lauren F. Pfister
Place of Publication	Frankfurt am Main
Publisher	Peter Lang Publishing
Pages	187-286
Number of pages	100
Volume	1
ISBN (Print)	9780820464411, 9783631509463, 3631509464, 0820464414
Publication status	Published - 29 Jun 2004

Publication series

Name	Scottish Studies International
Publisher	Peter Lang GmbH
Volume	34
ISSN (Print)	1430-9572

Cite this

Pfister, L. F. (2004). Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]. In L. F. Pfister (Ed.), Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China: Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism (Vol. 1, pp. 187-286). (Scottish Studies International; Vol. 34). Peter Lang Publishing.

Pfister, Lauren Frederick. / Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]. Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China: Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism. editor / Lauren F. Pfister. Vol. 1 Frankfurt am Main : Peter Lang Publishing, 2004. pp. 187-286 (Scottish Studies International).

@inbook{a0da4b825ac747379ec3b518400a0dbd,

title = "Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]",

author = "Pfister, {Lauren Frederick}",

year = "2004",

month = jun,

day = "29",

language = "English",

isbn = "9780820464411",

volume = "1",

series = "Scottish Studies International",

publisher = "Peter Lang Publishing",

pages = "187--286",

editor = "Pfister, {Lauren F.}",

booktitle = "Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China",

}

Pfister, LF 2004, Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]. in LF Pfister (ed.), Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China: Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism. vol. 1, Scottish Studies International, vol. 34, Peter Lang Publishing, Frankfurt am Main, pp. 187-286.

Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]. / Pfister, Lauren Frederick.

Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China: Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism. ed. / Lauren F. Pfister. Vol. 1 Frankfurt am Main : Peter Lang Publishing, 2004. p. 187-286 (Scottish Studies International; Vol. 34).

Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Chapter

TY - CHAP

T1 - Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]

AU - Pfister, Lauren Frederick

PY - 2004/6/29

Y1 - 2004/6/29

M3 - Chapter

SN - 9780820464411

SN - 9783631509463

SN - 3631509464

SN - 0820464414

VL - 1

T3 - Scottish Studies International

SP - 187

EP - 286

BT - Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China

A2 - Pfister, Lauren F.

PB - Peter Lang Publishing

CY - Frankfurt am Main

ER -

Pfister LF. Battle of the god(s): Justifying translation of theological terms and Legge's initial stage of sinological studies [1848-1852]. In Pfister LF, editor, Striving for 'The Whole Duty of Man' : James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China: Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism. Vol. 1. Frankfurt am Main: Peter Lang Publishing. 2004. p. 187-286. (Scottish Studies International).