现当代香港散文的变迁史槪论

Translated title of the contribution: A Brief Study on Hong Kong Modern and Contemporary Prose Writers

吳學忠, 조은상*

*Corresponding author for this work

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

본 논문의 목적은 거시적인 관점으로 현당대의 홍콩 산문작가의 창작활동을 분석하여 각 시대마다의 홍콩산문의 특징을 밝히고자 하는데 있다. 홍콩의 5⋅60년대 산문은 葉靈鳳⋅徐速 등 중국 내륙에서 건너온 피난작가들을 중심으로 한 잡지와 편집활동을 통해 고국에 대한 그리운 정을 그려내면서 홍콩 문단에 홍콩 산문 발전에 씨를 뿌리는 역할을 하였다. 70년대에 이르러서는 각종 문학상의 제정과 신문의 문화면을 통해 두각을 나타내기 시작하였으며, 그와 동시에 曾敏之⋅東瑞⋅顏純鈎⋅陶然⋅梅子⋅周蜜蜜 등 새롭게 유입된 피난작가들의 우수한 산문작품들이 창작되었다. 80년대 이후에는 각종 문학상을 수상한 청년작가들을 중심으로 민간단체와 정부기관의 지원을 바탕으로 홍콩 산문의 발전을 지탱하였다. 이러한 거시적인 관점이 현당대의 홍콩산문을 모두 아우른다고는 할 수 없지만, 개괄적으로나마 현당대의 홍콩산문의 발전과 변천사를 이해하는데 도움이 될 것으로 보인다.

Prose is an important genre in Hong Kong Literature. Hong Kong prose writers come from different backgrounds, and they can mainly be categorized into local writers and non-local writers. This article analyses the general situation of Hong Kong modern and contemporary prose writers from a macro-view and reread the nuances of Hong Kong proses in different decades.
In the 1950s and 1960s, non-local Prose writers (such as Ye Ling-feng and Xu Su) moved to express their nostalgia for the country in more traditional ways. They delivered news reports, running magazines and editing work for Hong Kong The literary world sowed the seeds of literature. By the seventies, the founding of literary awards and the proliferation of newspaper supplements began to make its debut in the local context. At the same time, Hong Kong's literary circles ushered in a second group of non-local Prose writers such as Zeng Min-Zhi, Dong Rui, Yan Chun-Gou, Tao Ran, Mei Zi, Zhou Mi-MI, etc., published one series of excellent works and fully demonstrated the flourishing New atmosphere of literature. After the 1980s, a series of young writers emerging from multiple literary awards emerged. Coupled with the support of non-governmental organizations, academic institutions and the government for the development of literary creation, the momentum has continued to this day.
Translated title of the contributionA Brief Study on Hong Kong Modern and Contemporary Prose Writers
Original languageChinese (Simplified)
Article number4
Pages (from-to)83-102
Number of pages20
Journal中國語文論譯叢刊
Issue number45
DOIs
Publication statusPublished - Jul 2019

User-Defined Keywords

  • Hong Kong
  • prose
  • local prose writers
  • non-local Prose writers
  • modern and contemporary
  • 홍콩
  • 산문
  • 홍콩작가
  • 피난작가
  • 현당대

Fingerprint

Dive into the research topics of 'A Brief Study on Hong Kong Modern and Contemporary Prose Writers'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this