Abstract
《尚書》中《金縢》篇的故事與《史記·魯周公世家》中所載周公“揃蚤沈河”的故事有很大情節、要素上的雷同之處。通過對比兩個故事的異同之處，並藉助相關傳世文獻，以梳理“揃蚤沈河”故事的流傳及其與《金縢》故事的混淆情況。結合《詩經·豳風》中《鴟鸮》篇的面世年代問題，並參考清華楚簡以及屈萬里、白川靜、陳夢家等前輩學者的研究成果，可推出兩個故事定型時間的上下限，得出“揃蚤沈河”故事以《金縢》故事為原型的可能性較大的結論。此外，《呂氏春秋·順民》所載“湯禱桑林”故事較為後出，與前兩個故事比較，呈高度類型化特徵，應為雜採包括《金縢》及《魯世家》在內的諸多先秦文獻之要素“造作”而成。
關鍵詞：金縢 故事 《尚書》 《史記》 《呂氏春秋》
關鍵詞：金縢 故事 《尚書》 《史記》 《呂氏春秋》
| Translated title of the contribution | A Study on the relationship between the story of "Jinteng" in Shangshu and the story of "Qianzaochenhe" in "Lushijia" |
|---|---|
| Original language | Chinese (Traditional) |
| Pages (from-to) | 69-78 |
| Number of pages | 10 |
| Journal | 澳門文獻信息學刊 |
| Issue number | 29 (2022. No.1) |
| Publication status | Published - 1 Jun 2022 |