Abstract
自十九世紀起,隨著現代城市的發展,愈來愈多外來人口湧進城市謀求生計。外來人口在城市除了討生活,還須克服城鄉的文化差異,以及調適自我身份等問題。這些外來人口在現代城市的特殊存在處境,成為了不少文學作品的素材,巴爾札克 (Balzac) 的《高老頭》(Le Père Goriot) 和司湯達 (Stendhal) 的《紅與黑》(Le Rouge et le Noir),就敘述了外省年輕人到巴黎闖蕩、實現自我的歷程;至於王爾德 (Oscar Wilde) 的《不可兒戲》(The Importance of Being Earnest),則以幽默的方式去呈現,城市如何為一些玩世不恭的紈絝子弟,提供重塑自我的空間。
時至今日,這種城鄉人口的互動關係依然持續,但由於現今都市的結構和大眾看待城市的態度有別於昔日,外來人口在城市的存在處境及其對於自我身份的反思,也就跟過去不盡相同。本文所討論的兩篇作品──〈基本美〉及〈雙雙〉,就以兩批來自社會不同階層的人物為書寫對象,敘述了他們遊走於北京、香港和廣東等地的故事,以及他們對於城市和自我的反思。〈基本美〉寫於2017年9月,小說以北京、香港為舞臺,講述了內地少年致遠與香港少年洲如何通過音樂,發展出一段友誼,以及他們對文化身份的反思。至於〈雙雙〉則創作於2016年7月,故事講述「單非」男生──生哥,與來自廣東、從事性工作的女孩──雙雙,在深水埗區相逢的故事。〈基本美〉的作者,是來自上海的80後女作家周嘉寧;而〈雙雙〉的作者,則是香港文壇新晉梁莉姿,儘管兩位作者來自不同地域,但兩篇作品的創作時間相對接近,故事亦都涉及中港兩地的文化與城市觀照,在主題上有不少值得對讀的地方,特別是幾位人物在城市中追尋自我的歷程,以及他們對城市與個人之間的反思。本文將通過兩篇作品所表現的局外人意識、共同體意識,以及文化身份意識三方面,論述有關問題。
時至今日,這種城鄉人口的互動關係依然持續,但由於現今都市的結構和大眾看待城市的態度有別於昔日,外來人口在城市的存在處境及其對於自我身份的反思,也就跟過去不盡相同。本文所討論的兩篇作品──〈基本美〉及〈雙雙〉,就以兩批來自社會不同階層的人物為書寫對象,敘述了他們遊走於北京、香港和廣東等地的故事,以及他們對於城市和自我的反思。〈基本美〉寫於2017年9月,小說以北京、香港為舞臺,講述了內地少年致遠與香港少年洲如何通過音樂,發展出一段友誼,以及他們對文化身份的反思。至於〈雙雙〉則創作於2016年7月,故事講述「單非」男生──生哥,與來自廣東、從事性工作的女孩──雙雙,在深水埗區相逢的故事。〈基本美〉的作者,是來自上海的80後女作家周嘉寧;而〈雙雙〉的作者,則是香港文壇新晉梁莉姿,儘管兩位作者來自不同地域,但兩篇作品的創作時間相對接近,故事亦都涉及中港兩地的文化與城市觀照,在主題上有不少值得對讀的地方,特別是幾位人物在城市中追尋自我的歷程,以及他們對城市與個人之間的反思。本文將通過兩篇作品所表現的局外人意識、共同體意識,以及文化身份意識三方面,論述有關問題。
Translated title of the contribution | City and the search for Self: ZHOU Jianing's Basic Beauty and LEUNG Lee Chi's Shuang Shuang |
---|---|
Original language | Chinese (Traditional) |
Title of host publication | 字旅.時光 |
Subtitle of host publication | 第十三屆香港文學節研討會論稿匯編 |
Editors | 羅國洪 |
Place of Publication | 香港 |
Publisher | 香港公共圖書館 |
Pages | 30-43 |
Number of pages | 14 |
Edition | 1st |
ISBN (Print) | 9789628899517, 9628899511 |
Publication status | Published - Oct 2021 |