Keyphrases
Bible
90%
China
47%
Bible Translation
43%
Protestant
43%
Mandarin
29%
Modern China
27%
Nationalism
26%
Indigenization
25%
Christianity
18%
Catholic
17%
National Language
14%
Late Qing China
14%
Republican China
14%
Scotland
14%
Print Culture
12%
Christianity in China
12%
History of Christianity
12%
Protestantism
12%
Old Testament
12%
Publishing Culture
12%
Christian Missions
12%
Intercultural Interaction
12%
Sino-foreign
12%
Twentieth-century China
12%
Laissez-faire
12%
Active Intervention
12%
Reformation
12%
Chinese Union Version
12%
Western Perspective
12%
Chinese Language
12%
Proverbs
10%
Translator
8%
Christian
7%
Missionaries
7%
Franciscans
6%
Complete Translation
6%
Higher Education
6%
Chinese Christianity
6%
Translation Project
6%
Republican Period
6%
Late Qing
5%
Financial Support
5%
Chinese People
5%
Arts and Humanities
Bible
100%
China
64%
Protestant
48%
Bible translation
44%
Modern China
32%
Indigenization
25%
Republican China
19%
Late Qing China
19%
Christianity
18%
Catholic
17%
National Language
14%
Scotland
13%
Missionaries
13%
Print culture
12%
history of Christianity
12%
Christianity in China
12%
Testaments
12%
Cultural Relation
12%
Protestantism
12%
Christian mission
12%
20th Century
12%
Reformation
12%
Chinese Language
12%
translation project
8%
Lingua Franca
8%
Monograph
6%
era
5%
Republican
5%
Protestant Church
5%
Social Sciences
China
79%
Chinese
66%
Christians
51%
Clergy
29%
Protestantism
12%
Chinese Language
12%
20th Century
12%
Cultural Relation
6%